-
1 plink at coins tossed in the air
Универсальный англо-русский словарь > plink at coins tossed in the air
-
2 plink
1. [plıŋk] n1) звон, звяканье; бряцание2) бренчание2. [plıŋk] v1. 1) стрелять, палитьto plink at coins tossed in the air - стрелять /палить/ по монетам, подброшенным в воздух
2) бросать (камни и т. п.)the neighbourhood youngsters had gathered to plink tin cans off our fence - собрались соседские мальчишки и камнями стали сбивать с изгороди консервные банки
2. 1) звенеть, звякать; бряцатьthe coin plinked on the glass counter - монета звякнула о стеклянный прилавок
2) бренчать ( на музыкальном инструменте) -
3 plink
1. n звон, звяканье; бряцание2. n бренчание3. v стрелять, палитьto plink at coins tossed in the air — стрелять по монетам, подброшенным в воздух
4. v бросатьthe neighbourhood youngsters had gathered to plink tin cans off our fence — собрались соседские мальчишки и камнями стали сбивать с изгороди консервные банки
5. v звенеть, звякать; бряцать6. v бренчатьСинонимический ряд:jingle (verb) chime; clink; jingle; ring; ting; tingle; tinkle -
4 plink
звон, звяканье;
бряцание бренчание - the *s of a piano бренчание (на) пианино стрелять, палить - to * at coins tossed in the air стрелять /палить/ по монетам, подброшенным в воздух бросать( камни и т. п.) - the neighbourhood youngsters had gathered to * tin cans off our fence собрались соседские мальчишки и камнями стали сбивать с изгороди консервные банки звенеть, звякать;
бряцать - the coin *ed on the glass counter монета звякнула о стеклянный прилавок бренчать( на музыкальном инструменте)
См. также в других словарях:
plink — plinker, n. /plingk/, v.i. 1. to shoot, as with a rifle, at targets selected at whim: to plink at coins tossed in the air. 2. to make a series of short, light, ringing sounds. v.t. 3. to shoot at for practice or amusement, as with a rifle: to… … Universalium
